Hotel and Airbnb check-ins are usually casual and easy going. There tends not to be a lot of fuss and fanfare like in the big cities. The welcome staff will be small and they tend to speak a lot of languages and are probably able to shift into your native langue, and if not, they are accustomed to navigating your check-in smoothly anyways.